INDOCHINE - CAMBODGE, LAOS ET VIÊT NAM - MUSIQUES ET CHANTS TRADITIONNELS

À la croisée de deux grandes civilisations, les pays d’Indochine en Asie du Sud-est nous invitent au rêve », nous écrit Dominique Menguy, docteur de l’INALCO, l’Institut national des langues et civilisations orientales. Francis Engelmann, conseiller de l’Unesco et historien de l’art à Luang Prabang au Laos, nous explique que « Si les musiques du Laos et du Cambodge ont beaucoup en commun avec des racines indiennes, la musique du Viêt Nam appartient à une autre sphère culturelle plus proche de la Chine ». François Jouffa, qui enregistre des musiques populaires et traditionnelles en Asie depuis plus d’un demi-siècle, a réuni dans ce coffret de 3 CD les trésors de ses recherches in situ. Alors que l’Histoire de l’Indochine, si liée à la France, a traversé tant de drames, les artistes y rythment toujours en musique apaisante les événements de la vie sociale et religieuse. Patrick FRÉMEAUX DIRECTION ARTISTIQUE : FRANÇOIS JOUFFA & SUSIE JUNG-HEE JOUFFA CD 1. CAMBODGE / CAMBODIA CD 2. LAOS / LAOS CD 3. VIÊT NAM / VIETNAM