Adoniran Barbosa

En 1972, l'émission “Ensaio” de la télé brésilienne TV Cultura, rend enfin hommage à Adoniran Barbosa (1910-1982), le poète sambiste des petites gens des rues de São Paulo, qui avant de devenir l'auteur compositeur plein d'humour que l'on connaît, s'était essayé à mille petits boulots. Il fume clope sur clope, est intarissable, et de sa voix rauque et cassée devenue célèbre, il nous fait tous les classiques : “Saudosa Maloca”, “Samba do Arnesto”, “Vila Esperança”, “Despejo na Favela”, “Prova de Carinho”, et celle que tous les Brésiliens ont entendu au moins une fois dans leur vie, “Trem das Onze”. Défile alors une galerie de personnages drôles, attachants, ils sont pauvres, ils ont la poisse, bégaient, écorchent les ¾ des mots, mais ce sont bien eux l'âme de ces chroniques sonores des quartiers des immigrés italiens, autant de sambas immortelles gravées à jamais dans le cœur de tous les Brésiliens. A ne manquer sous aucun prétexte !