BI : Business Intelligence

Business Intelligence est clairement, pour moi, un pléonasme. Un peu comme quand vous dites : le taux d'alcoolémie. L'alcoolémie étant le taux d'alcool dans le sang, à quoi bon en rajouter. Ou encore le tri sélectif, car comme le tri est déjà une sélection, parler de tri sélectif, c'est bégayer. Il y en a une que j'affectionne particulièrement, c'est le cadeau gratuit, car si un cadeau est payant, ce n'est plus un cadeau. Au même titre donc Business Intelligence est un pléonasme, car je vois difficilement des chefs d'entreprise faire du Business Stupid ou encore de l'Idiot Business.