Le petit cireur de souliers d'Alger

Vers 1958, un Français de la métropole découvre l'Algérie. Bien qu'il ait parcouru ce pays du Nord au Sud et qu'il en soit tombé amoureux, il n'arrive pas à trouver son moyen d'expression pour parler de ce merveilleux pays. Comment va-t-il s'y prendre ? S'il trouve, sera-t-il complètement satisfait ? Arrivera-t-il à se faire comprendre comme il le voudrait par les siens ? La communication, un vrai problème de tout temps...