Pouvons-nous aider les ours polaires ?

La fonte des glaces de l'Arctique met en danger les ours polaires. Plusieurs ours se mettent en voyage pour expliquer aux habitants des régions plus tempérées ce qui se passe au pôle Nord et leur demander de l'aide. Par chance, ils rencontrent un groupe d'enfants particulièrement dynamiques et ingénieux qui décident de passer à l'action en élaborant un plan extraordinaire.