Équipe de nuit

Depuis longtemps, le jeune indien a enterré son drapeau rouge et fumé le joint de la paix. Dans la réserve, on le laisse cultiver la mélancolie, mais le fusil est toujours au bout du couloir et une étincelle va mettre le feu à toute la plaine...