Les lumières françaises en Allemagne : le cas Schiller

Le théâtre de Schiller fut ressenti à la fin du XVIIIe siècle en Allemagne, à la fois comme la rénovation dont la scène allemande avait besoin et comme une synthèse esthétique apportant une réponse à des questions théoriques jusque là considérées comme insolubles. Ce qui frappe encore à la lecture du théâtre de Schiller actuellement, c'est l'étonnante abondance de l'inspiration nous montrant l'effort lyrique pour inventer une dramaturgie nouvelle. Cet ouvrage s'inscrit dans une tentative nouvelle de reconsidérer en Schiller l'auteur dramatique et non pas l'idéologue à tirades, ses relations avec la littérature française des Lumières, ferment d'une remise en cause de nombreux principes éthiques ou spirituels, source de modernité.