OAKLAND, POLICE DES MINEURS

Le pont du Golden Gate, les maisons aux façades bleues, les vieux tramways du centre-ville : bienvenue à San Francisco (Californie), l'une des plus belles villes des États-Unis. Pourtant, juste de l'autre côté de la baie, le décor change radicalement. Car la riche et chic San Francisco a une banlieue sombre : Oakland. Plusieurs centaines de milliers d'habitants vivent dans ce quartier délabré et déshérité, réputé comme étant un des plus hauts lieux de la prostitution adolescente dans le pays. Ici, les proxénètes n'hésitent pas à mettre sur le trottoir des très jeunes filles, parfois âgées d'une douzaine d'années seulement. Pour lutter contre ce fléau, la brigade de protection d'Oakland se démène pour tenter de soustraire ces victimes des mains de leurs bourreaux. Pour la première fois, cette unité spéciale accepte d'ouvrir les portes de ses bureaux aux caméras. On peut y suivre le travail de ces policiers et de ces enquêteurs pour démanteler les réseaux de prostitution.