Etudes de linguistique appliquée - n°1-2024

Avant-propos L’Économie au prisme de la linguistique, le dictionnaire de Chomel et l’histoire d’un mot dont on ne peut faire l’économie… Jean PRUVOST Introduction , Celeste BOCCUZZI Le mot « économie » d’après deux dictionnaires d’Alain Rey , Giovanni DOTOLI La phraséologie spécialisée , Salah MEJRI Comment les termes économiques sont-ils présentés aux usagers dans les dictionnaires monolingues contemporains ? Celeste BOCCUZZI Les dictionnaires, « leurs économies » faisables et infaisables et les nouveaux métiers : l’économe-lexicographe et le lexico-économiste Mariadomenica LO NOSTRO Le « moule collocationnel » dans le domaine de l’économie et du tourisme , Luis MENESES-LERÍN et Soumaya MEJRI Traduction du langage économique de l’anglais au français : l’usage et la norme , Veronica BENZO Créativité lexicale et discursive dans le discours de marketing : corpus, traitement automatique lexicographique et analyse prédicative , Lichao ZHU et Imen MIZOURI Entre langue et économie : le vocabulaire de l’immobilier, Maria LEO