Jeunesse à New York

Malgré une œuvre colossale, l’écrivaine américaine Patricia Highsmith est toujours restée discrète sur sa personne. La découverte, après sa mort, de dix-huit journaux et trente-huit carnets de notes cachés dans sa maison suisse est donc un événement. Ils sont rédigés à la main de 1941 à 1995, en cinq langues pour les garder à l’abri des regards indiscrets. Cette édition propose une sélection de ces écrits intimes, ceux tenus entre 1941 et 1950. La compagnie de Highsmith est fascinante : l’effervescence joyeuse d’une jeunesse passée dans Manhattan très Mad Men – bars enfumés, cocktails, échanges nocturnes et amours cachées . Nelly Kaprièlian, Les Inrockuptibles . La romancière a brûlé sa vie par tous les bouts, buvant, aimant, rageant, voyageant, délirant parfois. Plonger dans son intimité est vertigineux . Alexandra Schwartzbrod, Libération . Ses carnets dévoilent une personnalité de feu . François Rivière, Le Figaro littéraire . Édité par Anna von Planta. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Bernard Turle.