Tant que brillera le jour (Nouvelle traduction révisée)

Les nouvelles rassemblées ici datent des années 1923 à 1932. La future "Reine du crime" explore alors des voies diverses, qui nous montrent toute la richesse de sa palette. Une touche de paranormal affleure dans "La maison des rêves", à côté du pur suspense psychologique de "Tant que brillera le jour". Avec "L'or de Man", la romancière relevait un autre genre de défi : raconter une chasse au trésor, en fournissant à ses lecteurs les indices d'un jeu-concours de promotion touristique. On rencontrera à deux reprises Hercule Poirot. Le petit détective belge, que l'on croit souvent né dans Le Meurtre de Roger Acroyd , apparaît dès 1923 dans "Une aventure de Noël". Agatha Christie a composé quelques cent-cinquante nouvelles. Ce sont neuf petits chefs-d'oeuvre que présente ce recueil, indispensable aux amateurs.