Une virée en enfer (Nouvelle traduction révisée)

Rendez-vous avec la mort. Tout le monde l'a remarqué à l'hôtel Salomon : cette Américaine qui visite la Palestine avec sa famille est un tyran et les siens vivent terrorisés. « Il ne nous reste plus qu'à la tuer », dit une voix, quelque part dans une chambre de l'hôtel. Mais Hercule Poirot n’est pas loin, et cette petite phrase ne tombe pas dans l'oreille d'un sourd. La mort n’est pas une fin . Égypte, 2000 ans avant notre ère. Elle est bien belle, la concubine qu'Imhotep a ramenée de son voyage dans le Nord. Mais depuis qu'elle a ensorcelé le maître, rien ne va plus au domaine. Et ce démon va finir par décider de tout si l'on n'y prend pas garde. Il faut agir avant qu'il ne soit trop tard... Sous le soleil brûlant d’Égypte et de Palestine couvent des vipères : d’odieuses marâtres qui se nourrissent du désespoir de leur famille. Pour se libérer de leurs chaînes, ces dernières n’ont qu’une option : le meurtre. Mais, attention, les monstres ne sont pas toujours ceux que l’on croit...