L'arbre du père

Simone n'a que neuf ans à la mort de son père, alors que la souffrance imprègne chaque mur de la maison. Un soir, la fillette se sent attirée par le majestueux Flamboyant qui trône au fond du jardin et découvre que l'esprit de son père y a trouvé refuge. Nichée dans les branches, elle communique avec le défunt et obtient les réponses à ses questions. Sensible au chagrin de sa mère qui ne parvient pas à surmonter son deuil, elle décide de partager son secret avec elle. La famille commence dès lors à panser ses blessures. Mais les racines de l'arbre menacent bientôt la maison et la nécessité de le couper devient de plus en plus pressante... Traduit de l'anglais par Anne Berton