Virgin River, 11 & 12

Colin Riordan s'est installé à Virgin River pour se remettre d'un terrible accident d'hélicoptère survenu à l'armée. La peinture lui est d'une aide précieuse, et c'est d'ailleurs grâce à son art qu'il fait la connaissance de Jillian Matlock, cadre de la Silicon Valley venue elle aussi chercher un peu de sérénité dans les montagnes après une trahison. Victime d'un burn-out brutal dans la cuisine de son restaurant cinq étoiles de San Francisco, Kelly, la soeur de Jillian, trouve refuge chez elle. Dès leur première rencontre, Lief Holbrook, un charmant scénariste, est séduit. Il est veuf mais sa belle-fille est plutôt difficile. Heureusement pour lui, Kelly n'est pas du genre à reculer devant un défi...