Les effets du chlore sur le cerveau, T2

Alors que Katsuo entame enfin sa carrière avec les Suumitsu, et que Reita décroche un poste d'assistant auprès d'un professeur réputé, les problèmes s'accumulent à nouveau. Même si la décision semble venir de nulle part, les craintes informulées de Katsuo se matérialisent avec son éviction du groupe. Bien qu'il ait reçu une offre plus alléchante chez Hanamaki Network, il hésite. Pour ne rien arranger, Matsuta Otomo parvient à ses fins et Reita disparaît de sa vie du jour au lendemain. Cette fois-ci, Katsuo est seul. Il n'a plus ses anciens amis pour le soutenir. Réussira-t-il à surmonter toutes ses nouvelles épreuves ? Et arrivera-t-il à oublier Reita et tourner la page ?