Moonlight serenade over the Channel

- How did you come to know Glenn Miller ? - Léo, what's got into you ? ! That's not very polite ! - Let him be, Colette. No problem. He's right. I promised him... You want to know ? Yes, I'll tell you. It's an old story... Actually, I owe it all to my friend Ruby, whom you know. But let's start at the beginning. That's how you say it, right ? I'll tell you about the first time I came to your country... The first time... But tell me, shall we have our dessert in the lounge ? I overdid it a bit today, I think, and I wouldn't mind sitting in one of your armchairs.