Le jeu est terminé

Janice, ancienne policière, vit un énorme chagrin lors de l'assassinat de sa soeur Nathalie et de sa nièce. En apprenant ce drame, la jeune femme paraplégique se décide à mener sa propre enquête, et ce malgré l'interdiction de ses anciens collègues qui ne voient pas cela d'un bon oeil. C'est donc ainsi que la chasse commence et que plusieurs secrets enfouis vont être dévoilés.