Parlons Mawinatongo
par Joël Roy
Le taki-taki revisité - Guyane
Crédits & contributions
EAN
TexteJoël Roy
- ÉditeurL'HARMATTAN
- Parution20 octobre 2015
- CollectionParlons
Prix TTC
20,50€
Sur commande
Titre disponible chez l’éditeur, commande possible sur demande.
Utilisée quotidiennement par des milliers de personnes, le mawinatongo (la langue du Maroni) est une langue véhiculaire moderne, en pleine évolution sémantique. Autrefois, elle a été dénommée taki-taki . C'est une langue originale, très composite, formée des langues issues des sociétés du marronnage et des peuplements créoles. Le mawinatongo fait le lien entre tous et tout, à côté d'autres langues, nationales, régionales, maternelles, enseignées ou pas. Voici une invitation à découvrir ce lien de compréhension mutuelle, expression d'un « vivre ensemble » local.
