Tripeace T05

L'heure de la contre-attaque a sonné ! Eins lance une offensive sur Canetool afin de libérer le pays, occupé par l'armée de Xyece. Sous les traits de Nanako, Nana participe au combat en tant que second de Shiro... Pendant que Bélial, séparé de ses hommes, affronte seul la garde personnelle du général Riboll, la cinquième escouade tombe nez à nez avec une unité spéciale de Xyece, dont les membres n'hésitent pas à prendre les habitants en otage ! Nana se sacrifie pour sauver les prisonniers, mais, percé à jour par le chef des vétérans, il est gravement blessé... C'est alors que, contre toute attente, son ancienne personnalité refait surface !