De l'autre côté du fleuve

Comme tous les adolescents, Koussaga et Oriama voulaient vivre leur amour sans tenir compte des rivalités ethniques opposant leurs familles. Le pont du fleuve qui relie les deux communautés est en même temps complice et ennemi des tourtereaux. Fréquenter une jeune fille en cachette est un aveu de mauvaises intentions : roué de coups par les hommes de main de Djambodjan, Koussaga se retrouve exilé à Marseille comme travailleur clandestin. Une autre vie commence alors pour lui mais son passé le rattrape rapidement.