Mélodies sourdes
par Assala LAMAA
Crédits & contributions
EAN
TexteAssala LAMAATraductionAntoine Jockey
- ÉditeurAL MANAR
- Parution05 juillet 2025
Prix TTC
12,00€
Sur commande
Titre disponible chez l’éditeur, commande possible sur demande.
Recueil bilingue arabe (Liban) - français d'une jeune poète libanaise écrivant en arabe et une poésie à la fois dense et délicate, explorant les territoires de l’exil, de la solitude, de la vulnérabilité, de la vie et de la mort. Entre les silences de corps et les éclats de la mémoire, sa langue devient parole intérieure, fragmentaire et lumineuse. Ses textes ont été traduits en français, en espagnol et en turc.
