L'Asiatique tolérant. Traité à l'usage de Zéokinizul, roi des Kofirans, surnommé Le Chéri

25 ans avant que Voltaire ne publie son "Traité de la Tolérance", Laurent Angliviel de La Beaumelle avait publié cet ouvrage. La Beaumelle espère alors infléchir la politique de Louis XV - ici Zéokinizul - à l'égard des protestants de France. Le livre se présente comme une utopie (il se passe en Asie), et les noms propres sont codés, souvent par une sorte de verlan. Bizarrement, le codage en question ne laisse aucun doute au lecteur, comme la fin du livre en comporte les clefs. Protestant, Franc-Maçon, La Beaumelle prend ici des accents souvent pré-révolutionnaires, du reste assez étonnant pour un homme habitué à fréquenter la très haute aristocratie. L'ouvrage est un précieux index de l'évolution des mentalités, au cours su Siècle des Lumières.