Une odyssée architecturale

Laissez-vous rêver à travers la lecture de ces pages présentant une sélection d’hôtels remarquables découverts au cours de notre périple en Afrique australe. Nous les avons sélectionnés car ils ont chacun une histoire bien particulière, en lien avec leur environnement, leur construction et leur genèse. Ces histoires se reflètent dans leur architecture et méritent d’être racontées. Nous avons chaque fois interviewé l’architecte, le designer ou le propriétaire des lieux pour tenter de mieux retracer l’origine de ces constructions atypiques et uniques. -- Let yourself dream as you read through these pages showcasing a selection of remarkable hotels discovered during our journey through Southern Africa. We chose them because each one has a unique story tied to its environment, its construction, and its origins. These stories are reflected in their architecture and deserve to be told. For each place, we interviewed the architect, the designer, or the owner to better trace the origins of these atypical and unique constructions.