Danses macabres

Dans un village de la région de Toluca, au Mexique, les paysans attendent chaque année à la Noël la venue du Christ Rédempteur en racontant, à la veillée, les circonstances de la mort d'un proche, d'un ami, d'un voisin — commentaires mortuaires teintés d'horreur, de cynisme, de mélancolie ou de tendresse. Les histoires que voici, automnales, font penser aux hirondelles jadis rassemblées sur leurs fils électriques, et dont l'envol favorisait une embellie. Banalement intitulée « Danses macabres » pour rester dans nos traditions moyenâgeuses, cette suite de sombres nouvelles, allégées par des entrechats sentimentaux, assaisonnées de dérision, accentuées par l'ambiguïté des sentiments, est la façon « mexicaine » qu'a choisie l'auteur d'affronter la mort, en lui faisant un bras d'honneur en même temps qu'une génuflexion.