Le secret de la mine d'or

C'est l'histoire d'un papy (Henri) qui est chercheur d'or. Il habite en Australie avec ses deux petits-fils, Sam et Paul, ainsi que leur chien, Brutus. Un jour, Sam et Paul décident de trouver la plus grosse pépite d'or pour que leur papy puisse enfin vivre sa retraite tranquille, et qu'il soit fier d'eux. Alors qu'ils se promènent, ils surprennent deux messieurs dans une vieille mine abandonnée. Que se cache-t-il dans cette mine secrète ?