Un nuage en pantalon.

par Elena Bagno (traductrice), Valentina Chepiga (traductrice), Vladimir MAIAKOVSKI, Elena TRUUTS

Crédits & contributions

EAN

TexteElena Bagno (traductrice), Valentina Chepiga (traductrice), Vladimir MAIAKOVSKI, Elena TRUUTSTraductionElena Bagno (traductrice), Valentina Chepiga (traductrice)

ÉditeurVIBRATION
Parution01 octobre 2019
CollectionPOÉSIE BILINGUE

Prix TTC

16,00€

Sur commande

Titre disponible chez l’éditeur, commande possible sur demande.

poésie bilingue RU-FR «À bas votre amour!À bas votre art! À bas votre système ! À bas votre religion ! » Quatre cris des quatre parties du poème. Métaphorique, agressif et profondément humaniste. En 1915, Un Nuage sera censuré. L’amour y déchire la grisaille du quotidien. Maïakovski, en treizième apôtre, nous appelle à nous défaire d’une vie privée de couleurs.