Maddie déménage

Maddie la petite souris vit paisiblement dans sa maison lorsqu'un engin agricole l'oblige a partir de chez elle. Sans plus de logis, elle recherche un endroit pour vivre. Après avoir exploré plusieurs endroits, sans succès, elle découvre une maison abandonnée qu'elle s'applique à remettre à neuf, sans savoir que c'est la demeure de Hugo, le mulot. Celui ci lui avoue qu'il serait ravi d'avoir sa compagnie