Colère blanche

Obsédé par le meurtre de son frère Colin, abattu en pleine rue par le conducteur d?une Bentley, Perlman fait une fixation sur Leo Kelroy, truand à l?ancienne qui gère divers business et possède une Bentley. Par ailleurs, son enquête sur plusieurs meurtres racistes à Glasgow lui fait découvrir l?existence d?un groupe baptisé ?Colère blanche?, qui milite pour une Angleterre propre, débarrassée de sa racaille. Lou lutte contre sa hiérarchie et une Special Branch dirigée par un imbécile pour traquer à sa manière le meurtrier de son frère, ainsi que l?auteur de ces crimes. Son énergie, sa rigueur morale et son obstination alimentée par un flair exceptionnel lui permettront de découvrir la vérité. Mais à quoi bon ? Le coupable ne paiera pas. Une fin certes dérangeante pour l?amateur de polars, mais douloureusement réaliste. Autres titres : Roulette russe (Presses de la Cité). Au Masque : Tu iras en enfer ? L?ombre du frère . Traduit de l'anglais par Alexis Champon