Les versets du pardon

Voici l'histoire des origines d'Ahmed, telle qu'à la veille de son exécution, ce terroriste palestinien la raconte lui-même en ces versets. Dans une remémoration incantatoire, Ahmed ressuscite en effet la figure de David, son père, un juif de Cordouan qui, après avoir échappé à la déportation, a rejoint la Palestine et participé aux combats pour l'établissement de l'Etat d'Israël, et celle de sa mère, Marie, une chrétienne de là-bas que les événements ont obligée à fuir au Liban, où elle a mis au monde cet enfant devenu terroriste. Dans la violence des attentats et des luttes qui ont mis à feu et à sang la terre palestinienne, alors que retombaient à peine les échos de la fureur européenne, cette histoire tragique apparaît comme l'inextricable noeud par lequel la haine est capable d'étrangler l'amour. Et elle a ici, pour s'énoncer, la force d'un poème que hantent les figures si emblématiques de Marie, David et Ahmed.