Ces tristes lieux, pourquoi faut-il que tu y entres ?

Howard Barker nous livre une série d'aphorismes comme un vademecum, suivie d'un extrait de sa nouvelle pièce, «Un couteau blessé», et accompagnée d'une dizaine de photos de son alter ego Eduardo Houth. Le traducteur Daniel Loayza propose en postface des notes liminaires permettant d'aborder aisément cette oeuvre protéiforme.