Médiations et construction de l'Antiquité dans l'Europe moderne

La Renaissance inaugure un rapport à l'Antiquité marqué par une profonde ambiguïté, caractérisé à la fois par un souci de vérité et par une volonté de recréation, qui donne lieu à des réappropriations multiples. Sans prétendre à l'exhaustivité, ce numéro tente d'explorer comment ce double rapport se met en place dans plusieurs domaines : la culture littéraire bien sûr, mais aussi la culture juridique, la fixation ou la transformation des pratiques sociales, ou l'utilisation des mythes et des symboles antiques dans la vie politique. Ce numéro réexamine ainsi le rôle de l'Antiquité dans la culture européenne à l'Époque moderne, en prenant en compte les différentes médiations (éditions, traductions, mais aussi citations, traditions éducatives, et plus largement différentes pratiques culturelles) qui ont contribué à constituer le savoir sur l'Antiquité et son usage. Ce numéro réexamine le rôle de l'Antiquité dans la culture européenne à l'Époque moderne, en prenant en compte les différentes médiations (éditions, traductions, mais aussi citations, traditions éducatives, et plus largement différentes pratiques culturelles) qui ont contribué à constituer le savoir sur l'Antiquité et son usage.