L'ardechois

L'ouvrage se compose d'une nouvelle, L'Ardéchois, suivie d'un fac-similé de revue hors-série qu'aurait écrit le héros cette nouvelle, Le petit diconneur illustré, le tout présenté comme émanant d'un extraterrestre que l'auteur se serait contenté de traduire de l'oncérien (langue des Shépas au Nétrèpal). Dans L'Ardéchois, le narrateur se trouve être un vaurien, quelqu'un qu'on peut aisément qualifier de racaille. Il tue la femme et la fille du héros de l'histoire, Denn Le Coeur, qui, au lieu de le condamner, trouve un moyen de le remettre sur le droit chemin. Se pose en filigrane la question du bien-fondé de la répression. Dans Le petit diconneur illustré, on trouve des définitions personnalisées de termes simples, entendus çà et là : vous pourrez ainsi découvrir ce qui se cache d'après l'auteur derrière le terme bravitude...