Histoires du jeune temps

En 13 grandes parties thématiques, l’auteur raconte en version bilingue (parlanjhe-français) un temps aujourd’hui disparu, celui de son enfance. Celui où le grand-père Élie racontait qu’on entendait les nez des chats pousser, où les enfants jouaient (en 1945) à « libérer » le village, où on envoyait l’apprenti forgeron chercher la lime à épaissir… Anecdotes, bons mots, contes, récits d’histoire locale se mêlent; le réel et l’imaginaire se juxtaposent comme dans le monde de l’enfance, celui du « jeune temps ».