Tout dire en parlanjhe - 71 textes en langue régionale de Poitou-Charentes, Vendée, Nord Gironde et sud Loire-Atlantique

Découvrez ce recueil original, pour mieux connaître et comprendre la langue poitevine. Voici un ouvrgae à l'initiative de l'UPCP, collectif dans lequel se trouvent des auteurs emblématiques de la Région : André Pacher, Yannick Jaulin, Pierre Jônain et même notre héroïne «Gestoise» : Dany De Cornulier ! 71 textes issus de leur imagination, sortis de la tradition orale locale ou traduits du français (vous trouverez par exemple un extrait du « Médecin malgré lui » de Molière) à découvrir en chanson ou sous une forme plus théâtrale. Une table permet d'apprendre à lire le parlanjhe (traduction phonétique et écrite des sons). Un ouvrage inédit pour conserver la mémoire de la langue de chez nous, ses chansons, ses contes et ses légendes.