Le temps de l'accomplissement

"J'ai fait un saut périlleux qui valait bien des coups de poignard. Mon sort se décida au même instant que j'abjurai la Religion. Cependant, ce fut ma façon de servir la France. Par-là, souvent nos reniements équivalent à des actes, et nos faiblesses peuvent nous tenir lieu de fermeté. La France m'est bien obligée, car j'ai bien travaillé pour elle. J'ai eu mes heures de grandeur. Mais qu'est-ce qu'être grand? Avoir la modestie de servir ses semblables tout en les dépassant. J'ai été prince du sang et peuple. Ventre-saint-gris! il faut être l'un et l'autre, sous peine de rester un médiocre amasseur d'inutiles deniers". Henrich Mann, "Allocution d'Henri Quatrième, roi de France et de Navarre", "Le Roman d'Henri IV", t. 2, "Le temps de l'accomplissement"