Le Chateau d'Azay-le-Rideau, (version anglaise)

Sis au cour de la Touraine, Azay-le-Rideau fut bâti sous le règne de François Ier par un riche financier soucieux d'asseoir son tout récent titre de noblesse. Petit joyau des prémices de la Renaissance française, orné d'une dentelle de pierre ciselée, le château se para au cours des siècles et des générations d'une entrée inspirée de celle de Vaux-le-Vicomte et d'un parc à l'anglaise. Mais jamais il ne perdit son intégrité. Et aujourd'hui encore, Azay " se baigne [...] en l'Indre comme une galloise princière " (H. de Balzac).