Le Cœur populaire

Poèmes, doléances, ballades, plaintes, complaintes, récits, chants de misère et d'amour en langue populaire. "Qu’est-ce que ça peut faire qu’un vocable ou une expression ne soit pas parlementaire, classique, noble ou de bonne compagnie, si cela exprime une souffrance tellement vraie, tellement sincère, qu’elle vous en tord les boyaux ? Or c’est là ce que je cherche. Exprimer. Émouvoir.” (Jehan-Rictus, Lettre à Léon Bloy, octobre 1900)