Zalzala

8 Octobre 2005, un séisme ravage le nord du Pakistan. La ville de Muzaffarabad est détruite. A Islamabad, la Margalla Tower s’effondre. Ali témoigne. Dès l’instant où sont ressenties les premières secousses du séisme, les élèves du Girl’s Intermediate School de Muzaffarabad sont suspendues dans la peur. Le toit marche sur leurs têtes. Des lézardes grimpent sur les murs. Elles sentent que la terre va s’ouvrir sous leurs pieds. Elles sont soumises aux rafales du monde, à sa colère, qui les plonge dans des tremblements incessants envahissant le temps et l’espace. Puis le professeur frappe dans ses mains : « Aap sab baahar jaaen, zalzala aa gaya ! » . Les élèves entament une course effrénée vers la sortie. Elles voient les couloirs trembler, elles voient le sol en mouvement, qui les mène à la mort.