Jonas à livre ouvert

Jonas à livre ouvert est un essai sur le personnage biblique dont chacun a en mémoire le séjour qu'il fit dans le ventre d'une baleine. Cet essai a été entrepris par Pierre Domeyne à l'occasion de la création par la Compagnie Michel Tallaron de la pièce Jonas, à partir du texte Le Livre de Jonas du hongrois Mihály Babits. L'ouvrage comporte également le texte du Livre de Jonas de la Bible dans la traduction de Louis Segond, le texte de la sourate XXXVII du Coran où Jonas est évoqué et Le Livre de Jonas de Mihály Babits traduit du hongrois par Nicolas Abraham.