UN ATHLETE JUIF DANS LA TOURMENTE

Dans cette nouvelle quête, Helen Epstein retrace et interroge le parcours de son père, Kurt Epstein (1904-1971). Juif tchèque, sportif de haut niveau, il opposa son endurance et sa volonté aux stéréotypes et aux préjugés. Devenu champion de water-polo, Kurt fut le seul des cinq juifs de son équipe à participer aux Jeux olympiques « nazis » de Berlin en 1936. Après le coup d’État communiste de 1948, il décida de quitter la Tchécoslovaquie avec femme et enfant, « en maillot de bain s’il le fallait ». Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Nelson. Cahier photos de 16 pages.