Mentor 2 - Ne renonce pas

Trois ans après, le lieutenant Martin Ségurel est devenu un flic beaucoup plus expérimenté et qui a gagné en assurance. Pourtant, il est sur le point de renoncer à sa carrière. Suite à un drame qui le touche personnellement, il va être entraîné dans une enquête atypique qui sera peut-être la dernière et qui le mènera jusqu'au bout du monde, aux frontières de l'impensable...