Ce qu'il faut de fragilité

Des mamies véloces, trois morts loufoques, une sculpture, un concert, des attentats, des montgolfières. Entre épreuve familiale douloureuse et devoir professionnel complexe, le commissaire Zorro affronte une période difficile. Heureusement son équipe, attentive, efficace, le soutient et le seconde. Parviendront-ils à éviter la catastrophe?