Librairie Blanche

Des pays qui ne ressembles pas aux rêves

par BACHIR AL BAKR

Bilad la tochbihou al Ahlam (ouvrage en arabe)

Crédits & contributions

EAN

Prix TTC

12,50

Sur commande

Titre disponible chez l’éditeur, commande possible sur demande.

Ce roman autobiographique poétique et unique commence dans la région de la Jazira syrienne, une terre façonnée par sa nature singulière, ses montagnes imposantes et son aura mythique—comme le Mont Sinjar. À travers un récit captivant, il cherche à raviver l’histoire marginalisée de cette région, mettant en lumière son identité culturelle oubliée et son peuple, notamment les bergers et l’exceptionnelle figure yézidie.Dans un contraste fascinant, le roman se déplace ensuite à travers les villes de Syrie, du Liban et de Palestine, mais aussi en Europe et dans le monde arabe, documentant les aspects sociaux et culturels de ces lieux. Il entraîne le lecteur dans un voyage à travers trains, aéroports et cafés, tissant des rencontres et évoquant des portraits de figures politiques et artistiques telles que Yasser Arafat et Mahmoud Darwish.L’auteur témoigne des événements qu’il a vécus ou observés, revisitant l’histoire politique de la région, notamment le communisme, le nassérisme, le parti Baas, la guerre de 1967 et l’effondrement de l’union entre la Syrie et l’Égypte. Son regard offre une fresque complète du paysage politique et social des années 1960 et 1970.En mêlant la fiction à la réalité historique, le roman élève son récit au rang de document historique et culturel.À travers ce voyage littéraire—où le mémoire personnel s’entrelace avec l’histoire collective—le roman se dévoile comme le récit d’un voyageur qui, après un long périple, réalise que la terre ne ressemble pas aux rêves.Elle peut se révéler plus grande qu’imaginé—ou, au contraire, se rapprocher davantage des cauchemars.