Biographie de la douleur

J'avais l'habitude de l'appeler Sakina alashwaiya J'ai basé cela sur le chaos de ses conversations et son allure dispersé de la tête aux pieds Je lui donne ce que je pouvais de la poche et j'interdis ce que je ne pouvais pas et elle avait l'habitude de célébrer les concessions et les interdictions avec son même chaos et son sourire vieillissant Les frontaliers dont les os se sont desséchés et sont devenus inclinés C'est d'Asmara une Érythréenne a été déplacée dans leur ville avec les mêmes traditions bien connues de déplacement et pour les mêmes raisons bien connues d'ailleursElle dit qu'elle est des pays du Shayqih du Jaliyyin ou du Rabatab Ils ont leurs yeux de ténèbres leur langue sarcastique et la stupeur de leurs femmes qui s'enfoncent dans la taupe Il dit qu'elle s'appelle Sakina alMursi et elle est probablement originaire de la campagne égyptienne Et lorsqu'on l'interroge personnellement à ce sujet elle frappe sur la terre ferme de la frontière et dit Je suis d'ici