ELOGE DES FUSIONS 60E ANNIVE

Vers la fin du siècle dernier les migrations marocaines s’étendent à l’Europe méridionale Espagne et Italie notamment et vers les pays du Golfe tout en continuant leur développement en Amérique du Nord Cette évocation évidemment schématique et lacunaire rappelle néanmoins l’ancienneté des relations MarocQuébec dont la dimension humaine est une des manifestations essentiellesLe livre que vous avez entre les mains témoigne de la diversité et de la densité de ces relations humaines mais aussi institutionnelles officiellement actées il y a soixante ans Pour marquer cet anniversaire vingtsept auteurs et autrices québécois d’origine marocaine québécois ayant rencontré le Maroc et Marocains vivant au Maroc nous font le don de mêler leurs voix pour jeter chacun à sa manière un regard particulier sur l’un ou l’autre des deux paysLa diversité des styles des points de vue des thèmes et des vécus ne sont que le reflet de la variété des parcours de vie de la richesse des expériences et de la sensibilité de celles et ceux qui ont accepté d’écrire en prose ou en vers pour dire les modes de cohabitation la fusion les rencontres des cultures et des subjectivitésExtrait de la préface de Driss El Yazami Président du CCME