Les carnets de Tlemcen

Catherine Rossi est née en février 1957 à Troyes dans l’Aube. Son père, peintre, était né en Algérie. Adolescente, elle s’initie à la langue arabe. En 1981, elle s’installe pour un an au Caire. De retour à Paris, elle voyage souvent, du Maroc à l’Egypte, dessine et écrit. Les carnets de voyage deviennent des aquarelles, où se mêlent jardins, paysages et vie quotidienne. Dessin et écriture deviennent indissociables. L’un entraîne l’autre, ils se mêlent dans le même désir : celui de rendre proche ce qui paraît lointain et familier ce qui semble étranger. Une façon de combattre l’intolérance et de comprendre les différences. Elle expose régulièrement, au Maroc, en Egypte, en Algérie et en France. Elle est aussi auteur de romans «Les lettres de Tamanrasset», « Par delà le miroir» et de carnets d’aquarelles, « Les carnets d’Alger », « Double regard sur la Casbah » avec Karim Takeznount. Existe en Anglais et en Arabe.