La Montre en or et autres contes

(Texte provisoire) (Texte provisoire) Nous avons décidé de réunir en un seul livre les 22 contes de Machado de Assis que nous avions publiés dans deux recueils parus respectivement en 1998 (La Montre en or, col. Suite) et 2002 (Théorie du médaillon et autres contes, col. Suite), sous le titre commun d'un de ces contes. La première partie regroupe les portraits et les anecdotes ironiques qui sont la marque de l'auteur, et la deuxième partie s'intéresse aux contes philosophiques ou moraux qui retracent son cheminement. La préface d'Antonio Candido de Mello e Souza est une introduction à l'ensemble de l'ouvre, tandis que le texte d'introduction de la 2e partie de F. Kohler s'intéresse à l'évolution de sa pensée.