Yo el Supremo

La pièce de théâtre Moi, le Suprême est une variation du roman Yo el Supremo / Moi, le Suprême, œuvre phare d'Augusto Roa Bastos. Remaniée par l'auteur en 1998, c'est cette œuvre inédite en France qui fait l'objet de cette édition annotée. Yo el Supremo / Moi, le Suprême (roman de la dictature, 1974) est l'œuvre la plus connue du Paraguayen Augusto Roa Bastos (1917-2005), qui publia toute son œuvre en exil. La première version de la pièce de théâtre Moi, le Suprême, variation de son roman de la dictature, est de 1991. En 1998, l'auteur la remanie. C'est cette œuvre totalement inédite en France qui fait l'objet de cette édition annotée. Le livret de la pièce mise en scène à Asunción en 1991 par Gloria Muñoz Yegros et Agustín Nuñez, véritable exemple d'écriture de plateau, est ici également mis à disposition du public français.