Apopoèmes
par Jean Setrakian
Prix TTC
14,90€
Sur commande
Titre disponible chez l’éditeur, commande possible sur demande.
Vingt-huit poèmes, ou lettres en vers, en langue anglaise sur le thème de l'écart, l'éloignement. Traduction française de l'auteur. Mise en page bilingue qui invite le lecteur à entendre le rythme et la sonorité du texte d'origine, tout en absorbant son sens par la traduction, plutôt la réécriture, en un français fidèle aux intentions du poète.