Der Hasenroman
par Francis JAMMES
Ein poetisches Märchen über die Suche nach dem Paradies und die Sehnsucht nach der Erde
Crédits & contributions
- ÉditeurCULTUREA
- Parution22 mars 2023
Prix TTC
Sur commande
Titre disponible chez l’éditeur, commande possible sur demande.
"Der Hasenroman" von Francis Jammes, übersetzt von Jakob Hegner, ist eine poetische Erzählung, die die Reise eines Hasen namens Langohr beschreibt. Langohr lebt in einer Welt voller Gefahren und Abenteuer, in der er ständig auf der Flucht vor Jägern und anderen Bedrohungen ist. Eines Tages trifft er auf Franziskus, der ihm von einem Paradies erzählt, in dem Tiere in Frieden leben können. Langohr schließt sich Franziskus und seinen tierischen Gefährten an, um dieses Paradies zu finden. Auf ihrer Reise durchqueren sie verschiedene himmlische Landschaften, die jeweils den verschiedenen Tierarten gewidmet sind. Doch trotz der Schönheit und des Friedens, den das Paradies bietet, sehnt sich Langohr nach der Erde zurück, nach den Herausforderungen und der Freiheit, die er dort kannte. Franziskus erkennt Langohres Unzufriedenheit und spricht mit Gott, der ihm erlaubt, Langohr seine Wünsche zu erfüllen. Am Ende wird Langohr von einem Jäger erschossen, und in diesem Moment findet er sein wahres Paradies, das in der Rückkehr zu seiner natürlichen Umgebung liegt. Die Erzählung ist eine tiefgründige Reflexion über die Natur des Glücks, die Sehnsucht nach Heimat und die Akzeptanz des eigenen Schicksals.
